Потрясающе лютое и редкостное дерьмо, дешёвка.
Снято бездарно, сюжет затянут кучей бессмысленной болтовни, сцены боёв выглядят большей частью нелепо, будто актёры лишь в момент съёмок узнали за какой конец меча нужно браться, а краска на лицах и выглядит краской на лицах, а не кровью.
Переозвучка на русский язык выполнена бездарно и такими голосами, что плеваться хочется, звучит настолько погано и дёшево, что даже одноголосая гнусавщина по сравнению с ней приобретает привлекательность!
Эту дрянь невозможно смотреть!
Режиссёру и сценаристам в руки нагадить и в ладоши хлопать заставить!

О каком-либо историческом правдоподобии описываемого исторического периода не может идти речи. Большая часть персонажей одета так, что вполне может пройтись по улицам современного зрителю города, не привлекая внимания, доспехи воинов тоже интересная выдумка, а шериф Ноттингема будто одевается у лучших кутюрье 21 века.
Обстановки апартаментов и некоторые сооружения выглядят несколько футуристично, явно не в такт эпохе.
Сюжет легенды о Рубине Гуде опять несколько перековеркан, но чернокожий сарацин - калька с фильма 1991 года с Кевином Костнером.
Вместе с тем снято весьма качественно, зрелищно, спецэффекты в лучших Голливудских традициях, хотя запряженные в повозку кони, своими телами пробивающие ворота вызывают мысль, что в написании сценария поучаствовал индус.
Один раз просмотреть можно, но пересматривать не захочется никогда.

Хотелось бы в первую очередь внести коррективы в безграмотное описание, идущее выше.
Эта картина является ИНТЕРПРЕТАЦИЕЙ РАССКАЗА Стивена Кинга "Бабуля".
Рассказ коренным образом отличается от экранизации и много страшней.
Концептуальные различия: в оригинале бабулю никто не любил, но все боялись; не было никакого таинственного оборотня, бабуля сама хотела переселиться в тело мальчика после собственной смерти; хеппиэнда не предполагалось.
Однако, не прочитав произведение, можно вполне себе с удовольствием просмотреть фильм, он весьма неплох.
Милая нотка любви мальчика ко впадающей в безумие старенькой бабуле хорошо смотрится, но забирает львиную долю ужаса.
А вот хоть в оригинале всё кончилось плохо и действительно кажется более логичным и соответствующим жанру Кинга, но мне концовка фильма всё же более импонирует.